V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Gain Ground

Make Headway

Definition / 定义

取得进展;有进步(尤指在遇到阻力、困难时仍然向前推进)。也常带有“逐渐见效/推进得动”的含义。

Pronunciation / 发音

/meɪk ˈhed.weɪ/

Examples / 例句

We finally made headway on the project.
我们终于在这个项目上取得了进展。

Despite limited funding and constant delays, the team made steady headway by prioritizing the most critical tasks first.
尽管资金有限、延误不断,团队仍通过优先处理最关键的任务而稳步推进。

Etymology / 词源

“Headway”原本是航海用语,指船只“向前行进的距离/推进的效果”(由 head “船头/向前” + way “路程/方向”构成)。后来引申到更广泛的语境,用来表示在工作、学习、谈判等事情上“取得进展”。“Make headway”就是“让事情推进、向前走”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Moby-Dick — Herman Melville
  • Treasure Island — Robert Louis Stevenson
  • The Old Man and the Sea — Ernest Hemingway
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   659 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 21:26 · PVG 05:26 · LAX 13:26 · JFK 16:26
♥ Do have faith in what you're doing.